發文作者:ebossing | 十月 2, 2006

Some stuffs about wordpress

 

 

 

瀏覽必需登入帳號

======================================================

How much space do we have for pictures? The limit is currently at 25 megs.

1.download zh_TW.mo
請先下載 WP 1.2 的POT((Portable Object Template)檔案,中文語系的POT請點此下載。
改法就是,將原本的訊息寫在msgid中,然後將翻譯過的訊息,放在 msgstr中,一次輸入一行。
.po檔案必須轉換成.mo檔案,才可以供WordPress使用,在Windows以及Linux平台上,
您可以使用poedit轉換.mo檔,而如果是其他平台,例如MacOS X上的話,您可以用msgfmt指令轉換,
在MacOS X上可以使用Fink安裝msgfmt。

2.檔案下載回來後需將其置放在WordPress主目錄\wp-includes\languages下方,languages這個子目錄是需要自己建立的。
3.然後,修改/wp-config.php,找到這一行:define (‘WPLANG’, “);改成:
define (‘WPLANG’, ‘zh_TW’)
4.手動改一下/wp-includes/wp-l10n.php,找到第十二行,改成
$locale = ‘zh_TW’;
5.檔案放置完畢之後,重新瀏覽WordPress站台,便會變更成為中文介面!
=============================================================================
uly 14, 2006
一個陽光好青年開始寫Blog的辛酸歷程
Filed under: Networking — 陽光好青年 @ 1:14 pm
一開始在找Free Blog Host的時候,我一找就找到了Blogger,也許是因為Google的名氣XD
Blogger看起來還不錯,有中文介面,可以改Template,而且我很喜歡它的WYSIWYG介面
可是少了一些我認為很重要的功能,像是Traceback,Category/TAG,少了這些實在遺憾
不然它的介面我其實蠻喜歡的

後來聽說Wordpress有個線上多人版,就跑去申請了一下
沒有中文介面,可是依然可以用中文沒問題,而且對我來說英文UI不是問題
比Blogger棒的是
‧有Category
‧有Trackback的功能
‧可以直接匯出/匯入XML
(因為我最後的目的是移到自己的HOSTS上面,所以這點吸引力很大)
比Blogger糟糕的是
‧不給改template
‧WYSIWYG沒有改字體顏色這基本的功能
‧HTML編輯會把SPAN給擋掉,所以只能用font color
另外,你可以Traceback別人的文章
可是自己PO的文章沒有給Traceback URL…怕SPAMMING?

所以我決定暫時移到wordpress.com去,到時候再把我的BLOG轉回自己的HOST
一開始的Blogger就先放著當做BACKUP吧,文章兩邊POST也不會太困難XD

目前的BLOG的位置是,http://vintw.wordpress.com/

不過我還是希望Wordpress.com可以改進一下,像是
1.Traceback link要有
2.WYSIWYG要有改字體顏色的選項
3.讓使用者可以改Template
4.UI出中文版的XD
不過依照Wordpress.com的策略

If you want complete control over your enviroment, you’re probably better off running WordPress on a great web host of your own

似乎有點不太可能XD

另外我最近在研究買Domain Name的問題
要轉到自己的機器上一定是等Domain Name買了在說XD

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

分類

%d 位部落客按了讚: